Plaques d'Identite Allemande

Les Plaques d’Identité Allemande des origines à 1918...
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 plaque mdle 1915 a identifier

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Flint



Messages : 3
Date d'inscription : 22/03/2015

MessageSujet: plaque mdle 1915 a identifier   Lun 23 Mar - 18:35





Bonsoir pouvez vous m'aider a identifier clairement cette plaque allemande mdle 1915
inscriptions au recto et verso, les photos ne sont pas très précises a cause de l'état d'oxydation
de la plaque , les informations sont un peu plus lisibles a contre jours
voici les informations que j'ai pu dechiffrer
sur une face V Res Armeck
Res Div Res R J R 19
Batt Kamp
668

sur l'autre face W Joha.....
Langer.... ..
Hamburg

Cette plaque a ete trouvée dans la region nord secteur cambresis, je suppose que c'est un regiment ou division de réserve, je n'en sait pas plus, mais très curieux de son historique

en vous remerciant infiniment de votre aide et si cela peut apporter un plus dans la banque de données

Fred


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
minen



Messages : 319
Date d'inscription : 08/05/2012

MessageSujet: Re: plaque mdle 1915 a identifier   Sam 28 Mar - 7:46

Bonjour Fred,

Voici comment il faut lire cette plaque :

- V Reserve Armee Korps : 5e corps d'armée.
- (9) Reserve Division - Reserve Jnfanterie Regiment n° 19 : 9e division de réserve - 19e régiment d'infanterie de réserve. Le 9 n'est pas très lisible sur la plaque mais ce régiment faisait partie de cette division.
- (?) Bataillon (?) Kompanie : numéros du bataillon et de la compagnie.
- 668 : numéro de matricule de cet homme

De l'autre côté sont inscrits son prénom (W. : Willy, Wilhelm ???), son nom et son adresse. Normalement, il devrait aussi y avoir sa date de naissance mais je ne la vois pas sur cette plaque. Elle est très intéressante car il est rare que soient mentionnés la division et le corps d'armée : en général, seul est gravé le régiment.

Pour finir, voici un petit résumé des secteurs où a combattu le RJR 19 :

- 1914 : Meuse, Woëvre, Flandres
- 1915 : Woëvre
- 1916 : Verdun, Champagne, Somme
- 1917 : Somme, Artois, Flandres, Cambrais
- 1918 : Cambrais, Lens

Wink
Stephan
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Flint



Messages : 3
Date d'inscription : 22/03/2015

MessageSujet: Re: plaque mdle 1915 a identifier   Sam 28 Mar - 15:56

Bonjour Stephan

un grand merci pour toutes ces infos concernant la plaque
je vais tenter de déchiffrer les qq éléments manquants afin d'apporter plus de precisions
notamment préciser l'identite de son proprietaire, pas evident car la plaque est bien oxydee apres avoir séjourné en terre toutes ces années.....
Déja avec les informations que tu m'as transmis , je vais tenter une recherche , très curieux de savoir
ce qu'est devenu son proprio. a t'il survécu ou pas ?
Je ne manquerai pas de faire un retour d'informations au moment ou j'en saurai plus

bon week end Wink

Fred

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: plaque mdle 1915 a identifier   

Revenir en haut Aller en bas
 
plaque mdle 1915 a identifier
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Plaque à identifier
» [PLAQUES] Je cherche à déchiffrer ma plaque de cheminée!!!
» Plaque à identifier
» Quelques coquillages à identifier.
» [Pinnigena sp.] fossile à identifier

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Plaques d'Identite Allemande :: Plaques :: Identifications-
Sauter vers: