Plaques d'Identite Allemande

Les Plaques d’Identité Allemande des origines à 1918...
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Plaque à identifier

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Mud Hill



Messages : 2
Date d'inscription : 20/08/2015

MessageSujet: Plaque à identifier   Jeu 20 Aoû - 17:18

Bonsoir à tous,
Pourriez vous m'aider à en savoir plus sur cette EKM ?  A quelle modèle correspond t elle ? (elle n'est pas sécable) De plus, j'ai un problème pour traduire la ligne de l'affection, c'est un bataillon de remplacement mais je ne sais pas à quoi correspond le "Lust" ...
Marquages:
Karl *******er
Wurzen
Schuhgasse 12
Lust.Ers.Batt.Leipzig XIX 6
1.Komp 4844
10.9.72
Merci d'avance pour votre aide
Mud
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
vulcontexte



Messages : 90
Date d'inscription : 08/05/2012

MessageSujet: Re: Plaque à identifier   Jeu 20 Aoû - 21:57

Bonjour,

Il s'agit d'une plaque modèle 1915.

L'unité est le Landsturm Infanterie Ersatz Bataillon Leipzig (XIX/6), 1ère compagnie.
Ce bataillon n'a jamais quitté l'Allemagne, il servait à former de nouvelles recrues ou des soldats convalescents suite à blessure pour les préparer à rejoindre une unité de Landsturm sur le front.

On peu faire l'hypothèse que cette plaque fut jetée par son propriétaire lorsque, arrivé au front depuis l'Allemagne, il a intégré une unité active, sa plaque devenant obsolète.

Bonne soirée.

Laurent.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Plaque à identifier
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Plaque à identifier
» Plaque à identifier
» [PLAQUES] Je cherche à déchiffrer ma plaque de cheminée!!!
» Quelques coquillages à identifier.
» [Pinnigena sp.] fossile à identifier

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Plaques d'Identite Allemande :: Plaques :: Identifications-
Sauter vers: